The Office 1° Temporada Crítica

★★★★☆

Nesta irreverente adaptação da famosa série britânica, Steve Carell é Michael Scott, o egocêntrico, insensível e incompetente gerente regional de uma subsidiária da Dunder Mifflin Paper Company. Michael acredita ser o cara mais engraçado do escritório, uma fonte de sabedoria para negócios e o melhor amigo de seus funcionários. Ele nem desconfia que a sua equipe, incluindo a doce recepcionista Pam (Jenna Fischer), o bajulador representante de vendas Jim (John Krasinski), o insuportável assistente Dwight (Rainn Wilson) e o jovem e inteligente estagiário Ryan (B.J. Novak) - o toleram apenas pelo fato dele assinar o contracheque deles. Sem saber o que os seus funcionários pensam a seu respeito, Michael acaba sempre alternando decisões absurdas ou patéticas, mas sempre hilárias. Agora, os seis primeiros episódios da primeira temporada de The Office estão disponíveis em DVD pela primeira vez! Os momentos de silêncio constrangedores do maluco escritório, farão você gargalhar e se identificar com seus hilários funcionários.

"The Office" é uma série (uma das melhores!) de comédia em formato de pseudodocumentário exibida pela NBC. A série é uma adaptação da série britânica "The Office" da BBC. Em grande parte fiel ao tom da série da BBC, que se concentra na banalidade enlouquecedora do local de trabalho como microcosmo, a "The Office" americana ainda não consegue um sucesso direto, contentando-se em ser somente uma cópia divertida.

O que a NBC está oferecendo aqui é uma imitação aceitável de um original britânico muito melhor. Um falso documentário brilhante estrelado por Ricky Gervais que atraiu uma pequena, mas devotada, base de fãs. Para simular o visual de um documentário verdadeiro, a série é filmada com uma única câmera, sem a presença de características comuns a uma sitcom como platéia no estúdio ou risadas de fundo.

A série segue seus próprios caminhos e roteiros conforme avança. "The Office" fica melhor em seus próprios episódios, quando uma das piadas racistas de Michael leva a empresa a realizar um dia da diversidade. A série é repleta de momentos que fazem você se encolher de desconforto, mas rir alto com eles.

Os britânicos fizeram apenas seis episódios de "The Office" por temporada, o que significa que o público britânico só teve que assumir um breve compromisso com um personagem que pode tentar uma longa exposição. Também permitiu que o programa contasse uma história fechada que mostrava romances florescendo e desemprego iminente. O "The Office" EUA tem uma jornada mais longa e divertida enquanto mostra a sua total capacidade de politicamente incorreta.

Outros no elenco são quase tão bons quanto seus equivalentes britânicos, incluindo a querida Jenna Fischer como a melancólica Pam, a recepcionista do escritório que ousa de vez em quando sonhar em escapar deste ambiente monótono e sufocante, e dois vendedores concorrentes, John Krasinski como o  friamente irreverente Jim e Rainn Wilson como o pequeno e pegajoso Dwight.

Ainda assim, o problema intransponível para esta versão pode ser o próprio Carell. Ele é um comediante divertido, mas parece como um ator, não como uma pessoa que dirige um escritório. Pior ainda, ele torna o personagem unidimensionalmente antipático. Ele captura os delírios de grandeza de Michael, mas perde a pungência em sua louca corrida pela popularidade.

O carisma da série está nos funcionários presos em um mundo não só imperfeito, mas injusto. Eles tentam ao máximo ignorar as indignidades idiotas de cada dia e as ilusões de competência dos seus chefes, qualquer espectador consegue ver neles. Qualquer semelhança entre este escritório fictício e milhares de escritórios reais é dolorosamente precisa. "The Office" oferece uma temporada boa e engraçada, mas dava para ser melhor.

Compre o DVD da série aqui.